Astronauter fra USA, Rusland og Canada lancerer til den internationale rumstation (ISS) tidligt mandag for første gang siden en skræmmende afbrudt lancering af en russisk Soyuz bundet til ISS for mindre end to måneder siden.

NASA astronaut Anne McClain vil slutte sig til Ruslands Oleg Kononenko og David Saint-Jacques fra det canadiske Space Agency ombord på et Soyuz MS-11 rumfartøj, der skal sprænge fra Baikonur Cosmodrome i Kasakhstan kl. 03:31 PT.

I oktober oplevede en tomans besætning bestående af NASAs Nick Haag og den russiske kosmonaut Aleksey Ovchinin deres rejse til kredsløb kortfattet, da den første fase af raketen ikke kunne adskilles korrekt og udløste en nød evakueringsprocedure. De to astronauter løber flydende tilbage til jorden i Soyuz i stedet for at gøre det til rummet.

Nu spiller: Se dette: Se det øjeblik, da den russiske raket mislykkedes midflight 2:02

I sidste måned sagde Roscosmos, Ruslands rumbureau, at det havde truffet foranstaltninger for at forhindre problemet igen og at NASA-administrator Jim Bridenstine sagde, at han var sikker på, at næste ISS-mandskab ville flyve i en Soyuz i december.

Nu er vi her, og alt ser ud til at være et forsøg på at prøve igen. Soyuz, der bærer de næste tre ISS-besætningsmedlemmer, vil starte en dag før SpaceX planlægger at sende et Dragon-rumfartøj fyldt med gods til den internationale rumstation fra Florida's Kennedy Space Center på tirsdag.

Soyuz er sat til dock ved International Space Station omkring seks timer efter mandagens lancering, hvor trioen vil blive hilst velkommen ombord, når lukkerne mellem de to fartøjer åbner mindre end to timer senere. De vil blive mødt af de nuværende beboere Alexander Gerst fra Den Europæiske Rumorganisation, NASAs Serena Auñón-Kansler og Roscosmos 'Sergey Prokopyev, som planlægger at køre Soyuz tilbage til Jorden den 20. december.

NASA TV vil udsende Soyuz lanceringen live fra Kasakhstan mandag, og du kan se (med dine fingre krydsede) via det indlejrede feed nedenfor:

NASA bliver 60: Rumbureauet har taget menneskeheden længere end nogen anden, og det har planer om at gå videre.

Tage det til ekstremiteter: Bland sindssyge situationer - udbrud af vulkaner, atomfelt nedbrud, 30 fods bølger - med dagligdags tech. Her er hvad der sker.