Hvis dine sommerplaner tager dig til fjerne lande, så er der to ting, der er uundværlige for din rejse: dit pas og Google Translate-appen. Her er fem måder at få mest muligt ud af Google Translate.
Offline oversættelse
Du kan ikke garanteres stabil internetadgang under dine rejser. I nogle tilfælde, hvor du er uden, kan du stadig bruge Google Translate, hvis du har downloadet en sprogpakke. Og nu følger disse sprogpakker med neuromaskineoversættelse (NMT), hvilket forbedrer appens oversættelsesindsats. NMT oversætter komplette sætninger, i stedet for bare dele af en sætning, mens man også ser på den bredere kontekst for mere præcise resultater. Før denne ændring, fik du kun NMT, da appen var online, efterladt offlineoversættelser for at stole på mere grundlæggende værktøjer. Du kan downloade en sprogpakke ved at gå til listen over sprog og trykke på pil ned-pileknappen ved siden af den ønskede sprogpakke. Hvert sprog sæt er mellem 35MB og 45MB, så de tager ikke meget plads på din telefon.
Fremhæv tekst til oversættelse
Når du bruger telefonens kamera til at oversætte gade skilte, en menu eller anden fremmed tekst, du møder, føles Google Translate-appen som magisk, da den viser umiddelbare oversættelser lige på din telefons skærm (hvis du har hentet sprogpakken). Du kan vælge en del af teksten på din telefons skærm for nærmere inspektion. Det gør du ved at trykke på kameraknappen, og din telefon begynder en scanningsanimation. Mens du gør det, skal du trække fingeren for at fremhæve tekst og derefter trykke på den blå pileknap øverst, der sidder til højre for den oversatte tekst. Du afslutter kameraets tilstand og vender tilbage til startskærmen med din oversatte tekst.
Konversationstilstand
Brug af mikrofonen til at få oversættelser er hurtig og nem, og du kan også bruge appen til at hjælpe med at oversætte samtaler mellem dig og en udenlandsk højttaler. Når du er i mikrofon tilstand, er standard at lytte til et sprog og få oversættelsen. Hvis du trykker på den røde mikrofonknap, kan du sætte appen i konversationstilstand, hvor den vil lytte til begge sprog og tilbyde oversættelser, som du og din udenlandske ven lærer hinanden at kende.
Gem favorit ord og sætninger
Hvis du opdager, at du gentagne gange kigger oversættelsen til bestemte ord og sætninger, kan du gemme dem for nem adgang. Bare tryk på stjerneknappen ved siden af et oversættelsesresultat, og det bliver føjet til din Gemte liste. For at se dine gemte indgange, tryk på Gemt knappen nederst på skærmen.
Brug appen som ordbog
Indstil appen til at oversætte fra engelsk til engelsk (eller hvilket sprog du taler), og appen vil returnere ordboksdefinitioner i stedet for oversættelser, hvilket gør Google Oversæt til en stor lommebok og tesaurus.
Efterlad Din Kommentar